www.101st.fora.pl

madame_commando

Wrzucam komendy, które zaserwowałam Wam podczas manewrów - w poprawionej i przetłumaczonej wersji:

Fall in – zbiórka.

Fall out – rozejść się. Jak powinno to wyglądać? Stojący na zbiórce wykonują jeden krok w tył lewą nogą, następnie prawą i z tej pozycji wykonują „about face” czyli w tył zwrot.

Attention – baczność! Czyli stoimy w odpowiedniej pozycji, zupełnie nieruchomo, zawsze frontem do osoby wypowiadającej komendę.
Preferowana i łatwiejsza w wymowie forma to: Atten-hut!

"Present, arms" – żołnierz prezentuje broń lub salutuje. Pozostaje w tej pozycji do czasu usłyszenia komendy "Order, amrs".

"Order, amrs" – żołnierz opuszcza dłoń, lub kończy prezentację broni.

"Open ranks," – po tej komendzie formacja rozprzestrzenia się, każdy szereg zwiększa odstęp od pozostałych.

"Close ranks " – formacja powraca do swojego standardowego / poprzedniego ustawienia, z zachowaniem odpowiednich odstępów.

"Dress right " – wyrównaj! Na tę komendę wyciągamy do boku lewe ramię, równolegle do ziemi uzyskując w ten sposób odpowiednie odstępy.

"Rest" – spocznij! Stojąc na prawej stopie, lewą odstawiamy na odległość około 30 centymetrów. Ręce przenosimy za plecy. Lewa dłoń opiera się na prawej. Jeśli trzymamy broń, to lewą rekę przenosimy za plecy, natomiast prawa trzyma karabin oparty o ziemię tuż przy prawej stopie. Dozwolone jest lekkie poruszanie się, oraz ciche rozmowy.

"At ease" – spocznij! Stojący w tej pozycji żołnierze wyglądają jak po komendzie “rest”, nie mogą jednak poruszać się, ani rozmawiać ze sobą.

"Forward, march" – naprzód marsz! Marsz rozpoczynamy lewą nogą.

"Company/Platoon/Squad/Detail, Halt" – stop. Zatrzymanie maszerującej jednostki.

"Right Flank, march" – cała formacja wykonuje zwrot w prawo i kontynuuje marsz.

"Right, face" – w prawo zwrot!

"About, face" – w tył zwrot!

"Rear, march" – zwrot o 180 stopni podczas marszu, wykonywany w prawą stronę.

"Change step, march" – indywidualna osoba zmienia krok dostosowując go formacji.

"Route step" – komenda pozwalająca na luźny marsz, bez trzymania kroku. Stosowana podczas długich marszów, lub w trudnym terenie, gdzie utrzymanie kroku może być problemem. W Air Force komenda ta wygląda: "At ease, march."
"Extend, march" – Ruch, podczas którego formacja rozszerza się.

"Close, march" – Ruch, podczas którego formacja zacieśnia szeregi.

"In place march – marsz w miejscu.

"Half step, march" – zmniejszenie stawianych w marszu kroków, lub spowolnienie go o połowę wartości dotychczasowej.

"Double time, march" – komenda, po której zwiększamy tempo marszu, zazwyczaj do lekkiego truchtu.

"Right shoulder, arms" – Broń opieramy na prawym ramieniu. Prawa ręka przytrzymuje kolbę karabinu, przedramię jest równoległe do ziemi zachwojąc kąt 90 stopni pomiędzy przedramieniem, a ramieniem.

"Left shoulder, arms" – sytuacja taka sama, jak przy komendzie "Right shoulder, arms", z tym że wszystko wykonujemy na stronę lewą.

"Port, arms" – karabin jest trzymany dokładnie przed nami, obiema dłońmi.

„Eyes right” – na prawo patrz.

„Eyes left” – na lewo patrz.

Jeśli macie jakieś sugestie, poprawki, piszcie.